爱德华特.艾鲁利克：朴璐美
　　阿尔方斯.艾鲁利克：钉宫理惠
　　皮奈克. 洛克彼尔：麻生美代子
　　温蒂.洛克彼尔：丰口惠美
　　斯卡：置鮎龍太郎
　　罗伊.玛斯塔：大川透
　　莉萨.霍克艾伊：根谷美智子
　　阿雷克斯.鲁伊.阿穆斯特朗：内海贤二
　　玛斯.休兹：藤原啓治
　　简.哈博库：松本保典
　　哈伊姆恩斯.布莱德：志村知幸
　　凯恩.富利：白鸟硩
　　瓦特.法鲁穆恩：室圜丈裕
　　休.塔卡：永井诚
　　金.布拉德利：柴田秀胜
　　拉斯特：佐藤由子
　　古拉德尼：高户倩广
　　安迪：山口真弓
　　格林西亚：三石琴乃
　　妮娜：小卸义智美
　　爱德和阿尔的妈妈：鹰森淑乃